The smart Trick of Maschinelle Übersetzung That No One is Discussing
The smart Trick of Maschinelle Übersetzung That No One is Discussing
Blog Article
A phrase-dependent statistical device translation, Improved by preand write-up-processing ways depending on the morpho-syntactical Evaluation of German, is applied for the automated translation of prepared text into indication language.
This paper outlines an method of automated translation that makes use of strategies of statistical information and facts extraction from massive data bases that have demonstrated productive in the sphere of automated speech recognition.
This leads to a fresh knowledge of competencies in addition to a revised distinction in between lay and Skilled translators.
Wir geben zu: die three Sätze im vorherigen Absatz sind vielleicht nicht sonderlich exquisite formuliert, vor allem nicht in dieser sich wiederholenden Konstellation, aber es zeigt etwas Interessantes auf.
We use cookies to boost your searching practical experience, provide customized ads or content material, and analyze our traffic. By clicking "Settle for All", you consent to our utilization of cookies.
This can be a preview of subscription material, log in by means of an institution to check obtain. Obtain this chapter
Analytical cookies are used to know how people communicate with the website. These cookies assistance give information on metrics for instance the amount of guests, bounce level, targeted visitors supply, and so on.
contribution for upr by the more info lawful and human rights potential creating division of the directorate normal of human rights and lawful affairs.
This is the preview of membership content material, log in by way of an institution to check accessibility. Accessibility this chapter
Doch natürlich kommt selbst die beste maschinelle Übersetzung noch lange nicht an die Edition der Humanübersetzung heran. Schauen wir uns die verschiedenen Varianten einmal genauer an.
The paper discounts Using the new developments and variations on the translation market wherever translation engineering and translation data have developed right into a fundamentally vital element which has a decisive effect on high-quality, efficiency and expenditures of translation in an expert context.
General performance cookies are made use of to understand and review The real key general performance indexes of Maschinelle Übersetzung the web site which will help in delivering a greater person working experience for that website visitors.
Um eine Programmiersprache sowohl unabhängig von einem bestimmten here Prozessor implementieren zu können als auch ihre prozedurale Semantik lückenlos zu spezifizieren, wird eine sogenannte abstrakte Maschine definiert.
This chapter discusses the lack of the epithelium from the intestinal canal, consequent over the extreme secretion of fluid from its surface, and examines the villi, which might be Obviously denuded of epithelial cells during the patches on the valvulae conniventes above referred to.
Die maschinelle Übersetzung ist momentan noch an einem Punkt, an dem sie hauptsächlich mit neutralen Sachtexten zurechtkommt, deren Sprache weniger ambivalent ist als etwa literarische Texte, gesprochene Sprache oder gar Slang.